Общая информация

Внеаудиторная работа кафедры разнообразна. Ежегодно проводятся конкурсы, олимпиада, викторина, работает кружок иностранного языка.

Наши студенты с удовольствием принимают участие в конкурсе на лучший перевод технического, экономического или медицинского текста. Цель проведения конкурса – дополнительная возможность повысить языковую подготовку студентов разных специальностей для того, чтобы в своей будущей работе они смогли использовать знания для переработки информации на английском языке.

Конкурс поэтов-переводчиков традиционно проходит под девизом «Поэты среди нас». В конкурсе принимают участие студенты разных факультетов, которые увлекаются поэзией и сами пишут стихи. Участникам предлагается попробовать себя в качестве переводчиков стихотворений английских поэтов. Критерием оценки перевода являются следующие качества: степень точности передачи содержания, сохранение жанра и настроения автора и соответствие правилам рифмования.

На кафедре английского языка традиционно проводится языковая олимпиада. В настоящее время материал для олимпиады разрабатывается с учётом принципов компетентностного подхода к изучению английского языка. Цель олимпиады – показать студентам и преподавателям результаты их совместной работы, а именно то, как студенты владеют языковой и социокультурной компетенциями. Олимпиада проводится по двум направлениям: для студентов гуманитарных и технических специальностей. На первом туре проверяются лексико-грамматические умения и навыки. Второй тур посвящён аудированию. В ходе третьего тура студенты демонстрируют владение устной речью. С каждым годом интерес к олимпиаде возрастает, о чём свидетельствует количество участников. Победители олимпиады награждаются призами, и для них устраивается чаепитие.

Ежегодно проводится презентация проектных работ, где участники представляют свои проекты на выбранную тему. Ребята с интересом исследуют тему, приобретая необходимые навыки сбора информации, её анализа, обобщения, систематизации и т.д., а также получают ценный опыт работы в команде. Каждый год студенты, занятые в данном виде деятельности, проявляют творческий подход к работе, демонстрируя свои таланты. Данный вид работы особенно пользуется популярностью среди студентов, и преподавателей, поскольку в процессе подготовки проектов участники имеют возможность по-новому взглянуть друг на друга, так как сама атмосфера подразумевает постоянный обмен идеями и современный взгляд на существующие в мире проблемы.

Неизменной популярностью среди студентов пользуется кружок разговорного английского языка. Задача кружка – совершенствование навыков современного английского языка. Методический комплекс включает современные аутентичные учебники, аудио- и видео – материалы, которые завоевали популярность во многих странах мира. Курс обучения в кружке рассчитан на 50 часов в год. Группа формируется из 10-12 человек в зависимости от уровня владения английским языком. Студенты имеют возможность не только совершенствовать навыки владения языком, но и реализовывать их в процессе активной языковой практики, обсуждая повседневные актуальные темы, литературные произведения и фильмы, благодаря тому, что преподаватели моделируют ситуации, имитирующие естественную языковую среду.

На кафедре "Английский язык" проводится ставшая уже традиционной викторина по английскому языку "All-round English Quiz". К участию привлекаются все студенты университета, независимо от курса и специальности.

Материалы викторины раздаются преподавателям, а также публикуются на сайте кафедры.

Интерес к викторине в равной степени демонстрируют студенты гуманитарных и технических специальностей, что подтверждает стремление студентов глубже изучить английский язык, а также понять и узнать культуру и традиции стран изучаемого языка. Участникам предлагается выполнить разнообразные задания лингвистического, культурологического и общегуманитарного характера. Чтобы ответить на вопросы викторины, участники должны разбираться в географии, традициях, истории англоязычных стран, а также владеть языковой компетенцией и навыками критического мышления.  

Викторина ‒ это ещё одно мероприятие, которое кафедра проводит, чтобы поддержать интерес студентов к английскому языку и показать невозможность овладения иностранным языком без понимания культуры и традиций стран изучаемого языка.

Дата создания: 09.11.2016 12:10
Дата обновления: 12.09.2019 20:41